Kanji 鳴

14 nét

Hán Việt

Minh

Nghĩa

kêu, hót, reo, vang

English: chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk

Onyomi (âm On): メイ
Kunyomi (âm Kun): なくなるならす

Số nét: 14
Bộ thủ: 鳥 Điểu (196)
JLPT: N3
Cấp lớp: Lớp 2
Kanken: 9級
Tần suất: #1279 / 2500

Thứ tự nét

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Từ vựng chứa 鳴

鳴く
なく
kêu; hót (động vật)
N5
鳴る
なる
kêu; reo; vang lên
N4
鳴らす
ならす
làm reo; bấm (chuông); rung (chuông)
N3
怒鳴る
どなる
quát tháo; la hét
N2
共鳴
きょうめい
cộng hưởng; đồng cảm
N1
悲鳴
ひめい
tiếng kêu thét
N1

Câu ví dụ

鳥とりは鳴なく。
Chim hót.
電話でんわが鳴なる音おとが聞きこえた。
Tôi đã nghe thấy tiếng chuông điện thoại.
悲鳴ひめいが聞きこえた。
Tôi nghe thấy tiếng gào thét.

Chữ trông giống nhau

Các chữ có thành phần hoặc hình dạng gần giống, dễ nhầm khi đọc và viết.

Kanji	Hán Việt	Nghĩa	Onyomi	Kunyomi	Nét

Cùng bộ Điểu 鳥

Kanji	Hán Việt	Nghĩa	Onyomi	Kunyomi	Nét