Bỏ qua đến nội dung
kanjiba – Trang chủ

Kanji 細

11 nét

Hán Việt

Tế

Nghĩa

mảnh, nhỏ, chi tiết

English: dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise

Onyomi (âm On)
サイ
Kunyomi (âm Kun)
ほそいほそるこまかこまかい
Số nét
11
JLPT
N2
Cấp lớp
Lớp 2
Kanken
9級
Tần suất
#537 / 2500

Chủ đề: Hình dạng & Kích thước

Thứ tự nét

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Từ vựng chứa 細

  • 細い

    ほそい

    mảnh, gầy, nhỏ

    N5
  • 細かい

    こまかい

    nhỏ; chi tiết, tỉ mỉ

    N4
  • 細菌

    さいきん

    vi khuẩn

    N1
  • 細工

    さいく

    đồ thủ công, sự chế tác; mánh khóe

    N1
  • 細胞

    さいぼう

    tế bào

    N1
  • 詳細

    しょうさい

    chi tiết, tường tận

    N1
  • 心細い

    こころぼそい

    bất an, lo lắng, cô đơn

    N1
  • 細やか

    こまやか

    tỉ mỉ, chu đáo; ân cần, nồng hậu

    N1

Câu ví dụ

  • 心細こころぼそいの。

    Tôi cảm thấy cô đơn.

  • 細こまかいお金かね持もってない?

    Cậu có tiền lẻ không?

  • 私わたしは不細工ぶさいくなのでしょうか。

    Bạn có nghĩ tôi xấu không?

Chữ trông giống nhau

Các chữ có thành phần hoặc hình dạng gần giống, dễ nhầm khi đọc và viết.

KanjiHán ViệtNghĩaOnyomiKunyomiNét