Bỏ qua đến nội dung
kanjiba – Trang chủ

Kanji 造

10 nét

Hán Việt

Tạo, Tháo

Nghĩa

làm, chế tạo, tạo

English: create, make, structure, physique

Onyomi (âm On)
ゾウ
Kunyomi (âm Kun)
つくるつくり-づくり
Số nét
10
JLPT
N2
Cấp lớp
Lớp 5
Kanken
6級
Tần suất
#429 / 2500

Thứ tự nét

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Từ vựng chứa 造

  • 製造

    せいぞう

    sự chế tạo, sản xuất

    N3
  • 創造

    そうぞう

    sự sáng tạo

    N3
  • 改造

    かいぞう

    cải tạo

    N2
  • 構造

    こうぞう

    cấu trúc, kết cấu

    N2
  • 人造

    じんぞう

    nhân tạo

    N2
  • 造船

    ぞうせん

    sự đóng tàu

    N2
  • 偽造

    ぎぞう

    sự giả mạo, làm giả

    N1
  • 造り

    つくり

    cấu trúc, kiểu cách, vóc dáng

    N1

Câu ví dụ

  • 神かみは天てんと地ちを創造そうぞうした。

    Chúa đã tạo ra "Trời" và "Đất".

  • 脳のうの構造こうぞうは複雑ふくざつだ。

    Cấu trúc của não rất phức tạp.

  • あの家いえはレンガ造づくりだ。

    Ngôi nhà kia được xây bằng gạch.

Chữ trông giống nhau

Các chữ có thành phần hoặc hình dạng gần giống, dễ nhầm khi đọc và viết.

KanjiHán ViệtNghĩaOnyomiKunyomiNét